Un service de traduction par QR Code disponible au Tokyo One Piece Tower !

Nous vous avions parlé, dans un précédent article, du parc à thème One Piece qui avait ouvert le 13 mars dernier afin de fêter les 15 ans de la série animée.

La Tokyo One Piece Tower attire, chaque jour, de plus en plus de fans venant des quatre coins du monde. Comme, malheureusement, les annotations étaient écrites en japonais, beaucoup de visiteurs ne pouvaient pas comprendre les kanji écrits sur les panneaux.

Pour faciliter la compréhension de tous, l’attraction avait fourni des badges aux membres bilingues de l’équipage afin d’aider les visiteurs étrangers mais ça restait tout de même assez limité.

C’est pourquoi l’attraction a fournit pas moins de 28 QR Codes le long de l’attraction. Ces codes permettront au visiteurs de traduire les panneaux dans la langue de leurs téléphones portables.
Ils fonctionnent avec 12 langues différentes : anglais, coréen, chinois simplifié, chinois traditionnel, français, allemand, italien, espagnol, portugais, thaï, indonésien et malais !

Des guides sont également disponibles à l’accueil en anglais, coréen et chinois.

Outre le QR Code, le restaurant de la tour « Sanji’s Very Own Restaurant » a dévoilé un nouveau menu spécial hiver.

Ces « Rumble Balls » aux pommes de terre recouvertent de curry.

Ce plat de Yakisoba (nouilles frites) évoquant les vêtements de Corazon.

Ce plat d’anneaux d’oignons nous rappelant Drum Rockies.

« Sanji’s very own salad »

Une soupe Amiudake (mais rassurez-vous, ce sont juste des racines de lotus) !

De quoi mettre l’eau à la bouche !